2026.10.21
業界のニュース
広州の調達マネージャーはダブルニット糸用に書かれたセーターのパターンを読み、江蘇省の工場は Nm 28/2 と同じ要件を引用しています。街中で手編みをする人が 8 層を 4 層に交換し、完成した袖が図より 6 cm 伸びるのを観察します。どちらの問題も同じギャップに遡ります。糸の太さは少なくとも 4 つの体系 (サイカ 番号、米国の名前、英国とオーストラリアのプライ、メートル数) でラベル付けされており、糸の重量換算表がそれらを結び付ける唯一の橋渡しとなります。
このガイドでは、4 つのシステムすべてを、WPI 範囲、ゲージ値、およびミルサイド カウントを含む 1 つのリファレンスにマッピングします。この本は、国境を越えて糸を代替する必要があるデザイナーと手編み者、もう一方は梳毛紡績工場と同じ言語で太さについて話し合う必要がある生産バイヤーという 2 つの読者を同時に対象として書かれています。
糸の重量は 1 本のストランドの太さを表し、太さによってゲージ、ドレープ、密度、購入する合計メーター数が決まります。手に持ったボールの重さとは関係ありません。50 g のレースウェイトアルパカボールと 50 g のジャンボコットンボールはどちらも 50 g ですが、まったく異なる生地に編み込まれます。
Craft Yarn Council (CYCA) Standard — 0 (レース) から 7 (ジャンボ) までの番号付きスケールで、推奨ステッチゲージごとに糸をグループ化し、ブランドや国全体で一貫した太さの基準を提供します。
番号付きスケールには、10 cm あたりの予想ステッチ数、推奨される針またはフックのサイズ、およびインチあたりの一般的なラップの 3 つの実用的な事実が一度に表示されます。産業用バイヤーの場合、CYCA 番号は、工場が実際に見積もる言語であるメートル数にも大まかにマッピングされます。
パターン、仕様書、見積書で認識できない重量名が使用されている場合は、この表を主な参照として使用してください。各行には、CYCA カテゴリ、米国の一般的な用語、英国またはオーストラリアのプライ、インチあたりのラップ、一般的なメートル数、ストキネット ゲージ、および推奨される針サイズがリストされます。
| CYCA | 米国期間 | 英国/オーストラリアプライ | WPI | メトリック数 | 10cmあたりのSts | 針 mm |
| 0 | レース | 2層 | 16 | Nm 12/2-20/2 | 33-40 | 1.5~2.25 |
| 1 | スーパーファイン(運指) | 4層 | 14-16 | Nm 7/2-9/2 | 27-32 | 2.25-3.25 |
| 2 | ファイン(スポーツ) | 5層 | 12-14 | Nm 5/2-6/2 | 23-26 | 3.25-3.75 |
| 3 | ライト(DK) | 8層 | 11-12 | Nm 4/2-5/2 | 21-24 | 3.75-4.5 |
| 4 | 中(ウーステッド) | 10層 | 9-11 | Nm 3/2-4/2 | 16-20 | 4.5-5.5 |
| 5 | かさばる(分厚い) | 12層 | 7-9 | Nm 2/2-3/2 | 12-15 | 5.5-8 |
| 6 | 超かさばる | 14層 | 5-7 | Nm 1/2-2/2 | 8-11 | 8-12.75 |
| 7 | ジャンボ | 20枚重ね | 4つ以下 | Nm1/2以下 | 6個以下 | 12.75 |
生産糸を注文する前に、2 つの列に特に注意を払う必要があります。プライの列は普遍的ではありません。英国の 10 プライとオーストラリアの 10 プライは近いですが、すべての工場で同一というわけではありません。また、米国ではプライ言語がまったく使用されることはほとんどありません。プライ数ではなく、常にターゲット ゲージを確認してください。コストにとって最も重要なのはメートル数の列です。Nm 7/2 ~ Nm 9/2 (100 g あたり約 350 ~ 450 m) はほとんどのフィンガリングウェイトの靴下糸をカバーしますが、Nm 3/2 ~ Nm 4/2 は梳毛ウェイトのニットウェアの通常のバンドです。一般的なメートル数は工場によって異なるため、技術データシートでキログラムあたりのメートル数を確認してください。
名前列ではなく、ゲージ列を使用して変換します。 「DK」は、パターンが想定する 10 cm あたりのステッチのターゲットを知るまでは意味がありません。
インチあたりの巻き数 (WPI) は糸の太さを測定する最速の物理的測定値であり、メートル数 (Nm) は商業的に最も速い測定値です。 WPI はラベルなしで機能します。糸を定規の周りに 2 インチしっかりと巻き付け、ストランドを数え、2 で割ります。メートル法はサンプルがなくても機能します。これは、1 キログラムが何メートル生産できるかを正確に示します。これは、ほとんどの工場で糸の価格設定の基礎となります。
データ ソース: 一般的な WPI は、Craft Yarn Council の標準糸重量システムからの範囲です。
工業用の注文、特に梳毛糸と混紡糸の見積もり メートル数 (Nm) 消費者の名前ではなく。米国の梳毛ウェイトパターンは通常、工場用語で Nm 3/2 と Nm 4/2 の間に位置しますが、ソックウェイト糸は Nm 7/2 から Nm 9/2 付近に位置します。この関係を理解すると、「DK」や「チャンキー」などの曖昧な用語を製品仕様に翻訳するのではなく、番手、撚り、紡績方法についてメーカーと直接話すことができます。
ラベルがなくなった場合は、10 分以内に 3 つの測定 (1 インチあたりのラップ、10 cm ゲージの見本、および 100 グラムあたりのメートル) を測定して重量を確定します。この順序で実行すると、相互チェックも行われるため、1 つのメソッドでの読み取りミスが他の 2 つのメソッドで検出されます。
これら 3 つのチェックは、相互に確認するように設計されています。 WPI は、糸が非常に柔らかく紡がれている場合、または非常に高密度である場合に誤解を招く可能性があり、ゲージはその誤差を検出し、計量値は、偶然同じ物理的な幅を共有する高密度の綿とふわふわのウールの違いを明らかにします。
北米で公開されているパターンでは、4.5 ~ 5.5 mm の針 (梳毛バンド) で 10 cm あたり 16 ~ 20 ステッチが最も一般的なゲージです。あなたの見本がそこに着いたら、たとえラベルに別のことが書かれていても、あなたは梳毛厚の生地を編んでいます。
生産においては、1 カテゴリーの重量誤差により、衣類の糸のコストが 20 ~ 35 パーセント変化する可能性があり、同時に収縮、ドレープ、表面の耐久性も変化します。糸の価格はキログラムあたりに設定されているため、メートル数によって 1 キログラムあたり何着の衣類がカバーされるかが決まります。仕様を DK から梳毛に変更すると、キログラムあたりのメートル数が減り、各ピースの糸コストが上昇します。
したがって、プロのバイヤーは、見積もりを依頼する前に、消費者のパターンランゲージをメーターに変換し直します。デザイナーが「梳毛重量」のセーター糸を要求すると、工場は正確な価格を設定するために目標 Nm、撚りレベル、および繊維ブレンドを必要とします。厳密なカウント制御を備えたミルにより、バッチ間でこの変換が安定します。たとえば、Jiangsu Haoye Fiber Technology Co., Ltd. は、Siro とコンパクトな梳毛紡績機の 20,000 スピンドルを稼働させ、生産数を厳しい許容範囲内に維持しています。
Jiangsu Haoye Fiber Technology のフルウールのイージーケア糸 このサプライヤーは、柔らかさと耐久性を備えた、洗濯機で洗える全ウール糸を提供しています。 20,000 個のスピンドルと厳格なカウント制御により、梳毛重量プロジェクトで安定したメーター換算を必要とするバイヤーに適しています。 製品を見る→ ブレンドによって、完成した生地における数字の意味が変わります。純粋なウール糸と同じメートル番手のウールとナイロンの靴下糸は、より長く着用でき、摩耗に対して形状をよりよく保持します。そのため、耐久性のある靴下が 100% ウールだけから紡績されることはほとんどありません。
耐久性のあるニットウェアと靴下用のウールナイロン糸 ウールとナイロンをブレンドすることで耐摩耗性と保形性が向上し、この糸は靴下や摩耗性の高い衣類に最適です。きれいなステッチの定義と予測可能なブロッキングスーツのプルオーバーとアクセサリー。 製品を見る→ プルオーバー、カーディガン、アクセサリーなど、きれいなステッチの定義と予測可能なブロッキングが重要なプロジェクトの場合、正しい番手範囲の 100% ウール糸の方が、スチームや洗濯の下で高合成繊維よりも予測どおりに動作します。
予測可能な編みとブロッキングを実現するピュアウール糸 99.99% ウールで作られたこの糸は、暖かさ、通気性、エレガントな質感を提供します。信頼性の高いスチームと洗浄動作が必要なプロジェクトでは、正しい番手範囲の純粋なウールが一貫して機能します。 製品を見る→ 他の数値よりも先に、キログラムあたりのメートルを標準化します。糸のスペックシートは番手と撚りに関する信頼できる情報源です。不足している場合は、サンプル段階の前に書面で要求してください。
それでもパターンカウントとミルクォートが明らかに一致しない場合は、 工場に連絡してください そして、技術チームに変換の確認を依頼します。サンプル段階での短い会話の方が、不合格の生産ロットよりもはるかに安価です。
カテゴリ名ではなくゲージのターゲットに合わせて、パターンに必要な糸より 10 ~ 15 パーセント多くの糸を購入します。カテゴリ名は国間でうまく伝わりません。測定されたゲージは完璧に動きます。
パターン針のカテゴリーが低いほど、1 センチあたりのステッチ数が多く、より細かくて柔らかい生地が生成されます。パターンの幅が広くなり、必要な糸の総重量が減少する可能性があります。補正するために 1 つまたは 2 つの針のサイズをスウォッチします。
より高いカテゴリーの編み物はより速く行われ、より暖かく密度の高い生地が作成されます。パターンの幅が狭くなり、完成品の質量が増加します。ステッチゲージをできるだけ近づけるために、小さな針を使用して見本を作成します。
いいえ、DK (8 層) は CYCA カテゴリ 3 で、10 cm あたりおよそ 21 ~ 24 ステッチありますが、梳毛 (10 層) はカテゴリ 4 で 16 ~ 20 ステッチです。それらは隣接するバンドに配置されており、見本なしで一方をもう一方に置き換えると、仕上がりサイズが衣服サイズの半分だけずれる可能性があります。
ウーステッドは9-11 WPIを測定します。糸を定規に2インチ以上巻き付け、適合する糸の数を数え、2で割ります。 11 WPI を超えると、DK に向かって移動します。 9 WPI 未満では、かさばる傾向にあります。
これは、CYCA カテゴリー 1 のフィンガリングウェイトを意味します。この名前はもともと 4 本の撚り合わせたストランドを表していましたが、現代の 4 本撚糸は 1 本の構造糸として紡績されることが多く、その太さが伝統的な 4 本撚りのゲージと一致するため、ラベルがそのまま使用されます。
典型的なウールまたはウール混紡糸の 100 g あたり 200 m の比率は DK 重量 (CYCA カテゴリ 3) です。同じメートル数の純粋な綿は、綿の方が密度が高いため、見た目や動作がよりスポーツウェイトに似ている可能性があります。そのため、WPI または見本と照合してください。